С Международным днём переводчика!
С праздником! Международная федерация переводчиков выбрала следующие постер и девиз для празднования в этом году:
«Отметьте Международный день переводчиков (ITD) 2020 с помощью нашего победившего дизайна плаката на тему ITD этого года: «В поисках слов для мира в кризисе».
Наша профессия быстро меняется, чтобы идти в ногу с меняющимися реалиями и ожиданиями, и важность нашей работы по обеспечению доступности четкой информации для всех и преодолению языковых барьеров — как глобальных, так и местных — была подчеркнута в этом году беспрецедентным образом.
Переводчики и терминологи предоставляют важные услуги как на передовой, так и за пределами новостных заголовках в кризисных ситуациях, поэтому давайте отметим наш вклад в профессиональном кругу, а также предоставим широкой общественности информацию о нашей работе.
В этом году на конкурс плакатов ITD было подано 46 заявок. Победил дизайн от Лизы Гуненко и отражает важность единства и солидарности для противодействия надвигающемуся кризису. Более подробная информация о ней скоро появится на сайте FIT и в социальных сетях.
Давайте отметим Международный день переводчика в этом году так, как никогда раньше. Присоединяйтесь друг к другу, сохраняя при этом безопасное расстояние, любым способом. Загрузите плакат и поделитесь им, чтобы продемонстрировать важность этого праздника.
Мы говорим всем членам нашего сообщества: берегите себя. Работая вместе, мы преодолеем стоящие впереди задачи».
Itex — 