Экономия вашего времени
Хотите сэкономить время? Мы предоставим вам любую из перечисленных ниже сервисных услуг.
Срочные работы
Включают 3 группы:
- «горящие» случаи;
- большие объёмы в сжатые сроки;
- работа в праздники.
Мы часто работаем над задачами, которые не по силам другим агентствам. Из-за сжатых сроков, из-за того, что им пришлось бы работать в праздничные дни. Если и вам скажут, что «час "X" уже прошёл» — не отчаивайтесь. Позвоните нам.
Корректура и обработка готовых материалов
Корректура включает в себя вычитку, исправление грамматических и пунктуационных ошибок. Помимо этого мы можем поработать над стилем имеющегося у вас перевода. Например, сделать из подстрочника готовый к печати художественный текст.
Вёрстка в графических редакторах и системах проектирования
Photoshop, CorelDraw, Autocad, InDesign и многие другие. Эту услугу обычно заказывают при переводе чертежей в соответствующих форматах. В результате клиент получает готовый файл, соответствующий требованиям заказчика.
Бывает, что исходный чертёж не соответствует требуемым стандартам, — тогда приходится сначала редактировать его.
Доставка документов с курьером
Некоторые клиенты заказывают наши услуги через интернет. Материалы для перевода отправляют в электронном виде через Skype или электронную почту. Услуги оплачивают с помощью безналичного расчёта.
Даже документы иногда мы переводим без оригинала: если целевую организацию это устраивает, мы подшиваем перевод к отправленному вами скану.
Для получения заказа тоже не нужно приезжать. Мы сотрудничаем с курьерской службой, которая доставляет документы как по России, так и за её пределы.
Канцелярия
Все связанные с ней мелочи:
- сканирование
- распечатка
- хранение информации (включая сканы документов)
- выяснение условий и требований принимающих организаций и органов власти
Хранение сканов и любой другой вашей информации экономит ваше время на поиск и сканирование документов при повторном обращении. Не беспокойтесь о конфиденциальности — мы гарантируем ее соблюдение. Если необходимо, условие о ней будет прописано в заключаемом с вами договоре.
Itex — 